Friday, August 6, 2010

Naomi Campbell denies receiving blood diamonds from Liberian ruler


LEIDSCHENDAM, Netherlands — Fashion icon Naomi Campbell countered allegations that former Liberian ruler Charles Taylor gave her a fistful of diamonds as a flirtatious gift, telling his war crimes trial Thursday that a pouch of "very small, dirty-looking stones" was delivered to her room in the dark of night.

Leidschendam, Paesi Bassi - L'icona della moda Naomi Campbell contrasta le accuse dell'ex governatore della liberia Charles Tylor, il quale le diede una manciata di diamanti come regalo d'abbordaggio, raccontando al suo processo per crimini di guerra di giovedi' che un sacchetto "molto piccolo, di pietre dall'aspetto sporco" gli è stato consegnato in stanza nel bel mezzo della notte.

-Translation by Mariangela Del Riccio